リンク先でも「受診するのは整形外科」となってますよね。
そこで、外科的医療処置が必要か保存療法で良いかの診断になるのではないでしょうか。
あくまで私見ですが、整体や整骨はリハビリ分野を担うものだと思います。
余計なお節介を言っちゃってすみませんでした。(^_^;)